今敏老师的……

唔，虽然官方blogkonstone.s-kon.net/modules/notebook/archives/565上也有，但我没有刷开……

所以转自www.niseko.net/nobuo/archives/4165……

现在觉得说什么都难以表达我的心情……本来想试着翻译一下，但发现虽然可以大致上看懂，想要一字一句地翻译出来却实在不是自己的水平可以企及。

因此转载了S1的kinnsan翻译……链接在此：bbs.saraba1st.com/2b/viewthread.php

今 敏(こん さとし、1963年10月12日 - )は、アニメ監督、漫画家。

[::艾泽拉斯国家地理 BBS.NGACN.CC::]

* PERFECT BLUE(1997年) - 初監督作品。
* 千年女優(2001年) - ドリムワクスにより世界配給された。
* 東京ゴッドファザズ(2003年) - アカデミ賞長編アニメ賞候補作品に選出された。
* 妄想代理人(2004年) - WOWOWで放送された。初のテレビアニメション作品。
* パプリカ(2006年) - 公開に先駆け第63回ベネチア映画祭のコンペティション部門に出品された。
* オハヨウ(2007年) - NHKのアニクリ15 Third Seasonで放送された。
* 夢みる機械(時期未定)

漫画作品

* "虜 -とりこ-"
* "海帰線" 美術出版社 ISBN 4-568-73003-1
* "ワルド・アパトメントホラ"(原作： 大友克洋 *'ワルド・アパトメントホラ'のみ)
* "セラフィム ～2億6661万3336の翼～"(原案： 押井守、未完、単行本未収録)
* "OPUS"(未完、単行本未収録)
* "パプリカ。ドリムチルドレン"(原案)初の少年向け作品。

その他参加作品

* "老人Z"(美術設定・レイアウト・原画)
* "ワルドアパトメントホラ"(原案)
* "走れメロス"(レイアウト)
* "機動警察パトレイバ 2 the Movie"(レイアウト)
* "ジョジョの奇妙な冒険"(2話原画、5話シナリオ・絵コンテ・演出、6話構成協力)
* "MEMORIES/彼女の想いで"(脚本・美術設定・レイアウト)
* "でたとこプリンセス"(2話原画)
* "MASTERキトン"(15話原画)

今敏さんの訃報をさっきmixiで読んだ。47歳。 もう吉祥寺の飲み屋で会う事がないのか。悲しすぎる。 

本来想七夕之夜贴这篇的，不过还是晚了。

嘛，反正老夫老妻了也不缺这点浪漫是吧？

罗杰，缪尔，七夕快乐~

以下是正文m(_  _)m

睡觉之前，姐姐躺在床上看书。
“喂，给我沏点水啊。”
“果珍？”
“嗯。”
“哦……”我爬起来，找衣服，“唔……Where is my 裤衩怎么说？”
“……T-back。”
“T-back你妹啊！！！！”
只见姐姐用被蒙着头，不住地颤抖……

没人看的YY文再次更新，呱唧呱唧呱唧……

于是新人物是纯NPC，不是马甲。外形设定近似我爱着的某人物。诶，你说上次就登场了？

以及，白天写东西怎么能没效率到这种程度啊喂，不仅没速度，现在连质量都无法保证了么……

牢骚至此，正文开始m(_  _)m